Голоса выживших
Кто подарил свой голос Зое нам уже известно. А вот колоритного Френсиса, Билла и Луиса не упомянули. Речь пойдет, разумеется, про оригинальную английскую озвучку.
Билл - Jim French
Популярный радиоведущий, которого можно услышать по всей Северной Америке. Помимо Билла в Left 4 Dead он озвучивал отца Григория в Half Life 2 и Рыбака в демо Half Life 2: Lost Coast.
Френсис - Vince Valenzuela
Американский комедиант с мексиканскими корнями. Как написано на его сайте, его шутки отличаются приятным сарказмом и цинизмом. После того как он озвучил Френсиса, его популярность начала набирать обороты. Помимо Left 4 Dead голос Винса можно услышать в рекламных роликах Microsoft, Sierra, MTV и других компаний.
Луис - Earl Alexander
Актер, озвучивший ряд фильмов и рекламных материалов. Более подробную информацию можно найти здесь. Также этот актер озвучил эпизодического персонажа Half Life 2: Episode Two - медика Григгса.