Чейнджлог расширенного издания

До релиза "Ведьмака 2" на xbox (а вместе с ним и выхода расширенного издания на PC) остается три недели, а CD Projekt уже опубликовали список грядущих изменений. Их настолько много (более сотни), что выкладывали его в двух частях. И RED Team поговаривает, что это далеко не полный их список, и все нововведения и новые элементы вы увидим уже в самой игре. Официальный фан-сайт "Хроники Каэр Морхена" оперативно подготовил перевод обеих частей чейнджлога.

Некоторые заметные изменения:

• Исправлены различные графические баги

1. В меню запуска появилась опция, позволяющая включить или отключить загружаемые материалы.

2. В игре появились животные.

3. В главе 3 появился новый трофей – волколак.

4. Добавлены новые мечи, появляющиеся случайным образом.

5. С повышением уровня энергии Геральт начинает более эффективно отбивать удары и использовать Знаки.

6. Исправлена ошибка, связанная с блоками. Теперь герой не может полностью блокировать удар, не получая никаких повреждений.

7. Знак Квен был несколько ослаблен. кроме того, теперь он рассеивается после одного-двух ударов.

8. В ходе боев с "боссами" всплесков адреналина больше не происходит.

9. Исправлена ошибка, из-за которой Знак Игни не наносил повреждений, если его применяли сразу после удара мечом.

10. Исправлена ошибка в параметре potions_time_bonus 2-го уровня умения "Специалист: эликсиры".

11. Исправлено описание способности "Контроль силы".

12. Исправлено описание способности "Алхимик".

13. Исправлено описание 2-го уровня способности "Кровообращение".

14. Исправлено описание 2-го уровня способности "Прилив энергии".

15. Исправлено описание 2-го уровня способности "Контроль силы".

16. Исправлено описание 2-го уровня способности "Синтез".

17. Исправлено описание способности "Чувство боя".

18. Исправлено описание зелья "Кряква".

19. Теперь на 2-м уровне способности "Защита" урон, нанесенный ударом в спину, равен нулю.

20. Исправлен подсчет урона для способности "Вихрь битвы".

21. Исправлен эффект искр и урон в случае, если враг атакует кувыркающегося героя.

22. Исправлено сообщение, появляющееся при использовании Знака Аксий в бою против големов.

23. Добавлен новый параметр для NPC, чтобы исправить баланс в главе 3.

24. Исправлено поведение NPC после боя.

25. Исправлено поведение программы, когда пользователь одновременно сохраняет игру и применяет бомбы.

26. В драке на кулаках теперь не отображается прицел и имя противника.

27. Махакамский рунный сигилль теперь переносится из сохраненных файлов "Ведьмака 1" в новую игру.

28. Исправлена ошибка, которая позволяла употреблять зелья при 100% уровне интоксикации.

29. Теперь проведение добивающего удара в бою с гнильцом не приносит дополнительного оружия.

30. Эффект зелья "Кошка" теперь пропадает во время диалогов и роликов.

31. Все критические эффекты снимаются с игрока до начала любого ролика.

32. Исправлено "поведение" одежды при использовании Знака Гелиотроп.

33. Исправлены незначительные ошибки, возникавшие при игре в покер.

34. Исправлены незначительные ошибки в поведении NPC во время боя.

35. Исправлены незначительные ошибки на мини-карте.

36. Исправлены ошибки, приводившие к столкновениям с камерой.

37. Музыка, звучащая при скрытном перемещении, теперь сохраняется и воспроизводится снова после загрузки игры.

38. Исправлены различные ошибки в освещении.

39. Исправлена работа камеры в нескольких диалогах.

40. Исправлено поведение камеры во время диалогов в задании "Проклятие крови".

41. Исправлено несколько локаций, задников, мешей и блокаторов.

42. Исправлено несколько ошибок, возникавших при отображении объектов среды.

43. Исправлен меш в шатре Роше.

44. Исправлен меш в подземельях (глава 3).

45. Исправлен меш в третьей главе при игре за Роше.

46. Исправлен меш на главной площади Лок Муинне.

47. Исправлен меш рядом с лагерем нильфгаардцев в третьей главе.

48. Исправлена крыша палатки в третьей главе.

49. Исправлены объекты в доме мясника во Флотзаме.

50. Исправлены объекты на корабле Роше.

51. Исправлены сундуки на корабле во второй главе.

52. Исправлен плакат у ворот Флотзама.

53. Исправлен флаг темерцев.

54. Исправлены летающие меши в прологе.

55. Исправлены мерцающие деревья в главе 3.

56. Исправлена мерцающая трава в рядом с драугом.

57. Исправлена текстура низкого уровня детализации на скале в лагере Ордена Пылающей Розы.

58. Исправлена графика Дикой Охоты в главе 3.

59. Исправлены часы на панели медитации.

60. Исправлена текстура на панели интерфейса во время медитации.

61. Исправлен значок подзорной трубы в окне снаряжения.

62. В эпилоге добавлено знамя магов в Лок Муинне.

63. В главе 3 добавлены знамена Нильфгаарда.

64. В эпилоге добавлены новые спецэффекты для заклинаний.

65. Исправлены лавки во Флотзаме. Теперь по ночам они закрываются.

66. В прологе исправлена голова Геральта.

67. Исправлено выражение лица голема.

68. Исправлен эффект "Ragdoll" для тела голема.

69. Исправлен эффект "Ragdoll" для накеров.

70. Исправлен голос Саскии в ролике в главе 2.

71. Исправлены ошибки в аудиотреках роликов.

72. Исправлена синхронизация звука в роликах.

73. В ролики главы 3 добавлены недостающие звуки.

74. В эпилоге исправлен баланс звуков и музыки.

75. Исправлено воспроизведение музыки в эпилоге.

76. В главе 3 исправлен эффект эха в канализации.

77. Исправлен звуковой эффект магического телепорта.

78. В главе 3 исправлена толпа в амфитеатре.

79. Во время боя с драконом в третьей главе огонь теперь уничтожает Знак Квен.

80. В главе 3 исправлено прицеливание в дракона.

81. Исправлено взаимодействие с мегаскопом Шеалы в главе 3.

82. В конце боя кейран теперь кидает меньше камней.

83. После боя с Лето в главе 1 теперь можно извлечь добычу из сундуков.

84. Реданские солдаты в главе 3 теперь возникают на карте корректно.

85. В Лок Муинне исправлена ключевая точка для воспроизведения ролика о смерти в Геральта.

86. Исправлена ошибка, из-за которой Геральт мог сказать Детмольду, что нашел наконечник копья, хотя в рюкзаке этого предмета не было.

87. Теперь игру можно сохранить и во время прогулке по лесу с Анешкой.

88. В главе 1 Трисс теперь всегда применяет заклинание при разговоре с раненым эльфом.

89. Шилярд теперь держит фигурку Трисс, когда показывает ее Ассирэ.

90. Устранено препятствие на пути Роше во время боя на стене в главе 3.

91. Устранено препятствие в задании "Заговор" во второй главе.

92. Исправлен гримуар Детмольда: теперь в рюкзаке он появляется как "вещь для задания".

93. В сундуке Детмольда теперь можно что-нибудь найти.

94. В диалоге в главе 3 исправлена жестикуляция Лето.

95. Исправлены ошибки в дневнике.

96. Исправлены название призраков.

97. Исправлено освещение дверей при использовании медальона в главе 3.

98. Предметы, найденные во время пролога, теперь правильно отображаются в ячейках в начале главы 1.

99. Исправлена добыча в главе 3.

100. Исправлена ошибка, при которой было невозможно открыть меню, нажав Esc.

101. Исправлен процесс сохранения игры и связанные с этим меню.

102. Исправлены ошибки локализации.